Amis, Martin (2015). A Zona de Interesse. Lisboa : Quetzal Editores.
Tradução: José Vieira de Lima
N.º de páginas: 352
Início da leitura: 21/04/2025
Fim da leitura: 26/04/2025
**SINOPSE**
"Um dos mais polémicos romances das últimas décadas.
O que acontece quando descobrimos quem verdadeiramente somos? E como é que lidamos com essa revelação?
Intrépido e original, A Zona de Interesse é uma violenta e obscura história de amor que se desenrola num cenário do mais puro mal - o campo de extermínio de Auschwitz -, bem como uma viagem às profundezas e contradições da alma humana."
"A Zona de Interesse" era a designação utilizada para se referirem ao local onde se fazia a triagem dos judeus, no campo de concentração de Auschwitz, determinando uma de duas situações: ou eram encaminhados para campos, onde faziam trabalhos forçados ou eram mortos nas câmaras de gás.
São três os narradores: Golo Thomsen, um oficial nazi que estaria interessado na mulher do comandante e cuja narração era marcada por uma racionalidade fria e uma crescente consciência das atrocidades em seu redor; Paul Doll, o comandante do campo, cuja voz é delirante e excêntrica, refletindo uma dedicação fanática ao regime e uma apatia perturbadora perante os horrores do campo e que desconfiava do interesse de Thomsen pela sua mulher e Szmul, um judeu polaco membro do Sonderkommando, cuja narração é sepulcral e introspetiva, oferecendo reflexões incrédulas sobre as suas ações forçadas. Esta multiplicidade de vozes permite a Amis explorar diferentes dimensões do Holocausto, desde a indiferença burocrática até à angústia existencial das vítimas
O livro fala essencialmente da vida e diálogos quotidianos destas três personagens e apresenta a questão do extermínio dos judeus, de forma satírica, contrastando esta "aparente" normalidade (ou banalidade do mal) com os horrorres vividos. Não é uma obra de fácil leitura, tem diálogos que nos chocam, mas é uma forma diferente de abordar o Holocausto. Aconselho.
0 Comentarios